「英文を読むのが楽になる。英語の文章にルビをふってくれる拡張機能「Read Ruby」」の記事で紹介されている「Read Ruby」なんですが、私もChromeにインストールしているんですね。
この拡張機能便利だなーと思います。
私も同じようなのが作れたら楽しいかなと妄想しました。
English-Video.netの英単語翻訳機能を作るにあたって、GoogleとMicrosoftの翻訳APIで40言語に翻訳した英単語が7万1千語ほどあって、それをJSON形式にしてファイルに保存しているんですね。
そのデータを使えばこの「Read Ruby」のような拡張機能が作れるのではないかなと思いました。
今はちょっと忙しくて中々時間が取れないのですが、一段落したら少しずつ作ってみたいと思います(^^♪