My puppyのブログ

学んだ事や作っているプログラムなどについて書いています。

YouTubeスクリーンセーバーの今後

2016年の11月末にYouTubeスクリーンセーバーというフリーソフトを作ったんですね。

ホームページは以下となります。

screensaver.tokyo

先ほど試しに英語で「YouTube screensaver」とグーグル検索してみたんですけど、ざっと見た感じ同様のソフトが見つかりませんでした。

YouTube screensaver - Google 検索

できればその内YouTubeスクリーンセーバーの英語版も作ってみたいと思います。

YouTubeスクリーンセーバーを英語化するには以下の設定ダイアログを英語に直すだけで良いのですが、そのホームページを英語に直すのはかなり手間がかかりそうです。

f:id:ken_tokyo:20180112183124p:plain

なのでどこかの会社様にホームページの翻訳を依頼してみようかなとも考えています。

また上の画像にあるように、現在は5本までしかYouTube動画を登録できないんですね。

これを好きなだけ登録できるようにしたり、登録したYouTube動画をプレイリストとして保存して、みんなで共有できたら面白いなと思いました。

いまはあまり時間が無いのですが、少しゆったりできたら取り組みたいと思います(^_-)-☆

はてなブックマーク数が増えました!(English-Video.net)

細々と1人で開発しているEnglish-Video.netですが、数日前にはてなブックマーク数(ブクマ数)が増えました!

2017年12月5日の日記で「URLの最終形態です」と書いた時にURLを「https」と「www」付きに変更して「https://www.english-video.net/p/ja/1」にしたら、ブクマ数がリセットされて0になってしまったんですね。

ただその後はてなブックマークの「英語カテゴリの人気エントリー」に掲載されるなどして、現時点では109ブックマークまで増えました(^^♪

現時点でのブクマ数は以下のページから確認することができます。

b.hatena.ne.jp

今はもうブクマ数はほとんど伸びてないのですが、開発継続のモチベーションUPとなったので良かったです(´∀`∩)↑age↑

English-Video.netの対応言語が1つ増え、合計114言語対応となりました。

5日前の記事でEnglish-Video.netについて「ID:4669まで追加しました」と書いたんですね。

実はその時に対応言語が一つ増えて、合計114言語対応となりました。

追加した言語は「サルデーニャ語」と言いまして、Wikipediaにはこう書いてあります。

サルデーニャ語はイタリア領内地中海のサルデーニャ島で使われている言葉であり、インド・ヨーロッパ語族イタリック語派に属すロマンス諸語の1つで、ロマンス諸語の中では特異な言語である。(たとえば冠詞がilleではなくipseから由来していること、debereを使った未来時制など)

サルデーニャ語 - Wikipediaより引用)

English-Video.netでのサルデーニャ語のページは以下となります。

www.english-video.net

この114言語というのは、TED公式サイトの「Our languages」というページに掲載されている言語数と同じです。

各言語の選択方法ですが、パソコンのブラウザから「http://www.english-video.net/p/ja/1」を開いて、右上の「Language」ボタンを押すと言語の選択ダイアログが開きます。

不具合等ございましたら、コメントにてご連絡頂けますと幸いです<m(_ _)m>