My puppyのブログ

40代前半で横浜在住の日曜プログラマです。学んだ事や作っているプログラムなどについて書いています。

English-Video.net

今後の英単語翻訳機能の追加予定です(English-Video.net)

まずは前回の記事です。 ken-tokyo.hatenablog.com 昨日でEnglish-Video.netの英単語翻訳機能は合計20言語になりましたが、今後の追加予定書き留めておきますね。 ハンガリー語 オランダ語 ポーランド語 デンマーク語 セルビア語 クロアチア語 ルーマニア語 …

英単語翻訳機能に7言語追加して合計20言語になりました(English-Video.net)

ここ数日English-Video.netの英単語翻訳機能を少しずつ追加していまして、昨日で合計7言語追加しました。 追加した言語は以下の通りとなります。 ポルトガル語 ドイツ語 ベトナム語 ギリシャ語 インドネシア語 スウェーデン語 ブルガリア語 これで英単語翻訳…

英単語翻訳機能に3言語追加しました(English-Video.net)

昨日English-Video.netの英単語翻訳機能に3言語追加しました。 追加した言語は以下の通りとなります。 フランス語 イタリア語 トルコ語 これで英単語翻訳機能は少し前に追加した10言語と合わせて、計13言語となります。 10言語追加した時の記事はこちらです…

URLの最終形態です(English-Video.net)

2017年12月2日の「エラーが直りました!」という日記で、English-Video.netを旧URLから新URLにジャンプするように設定したと書いたんですけど、その新URLからさらにSSL化(暗号化)したURLにジャンプするように設定しました。 2017年12月2日に設定したURL: h…

エラーが出てしまいましたorz.(English-Video.net)

諸事情によりEnglish-Video.netのSSL接続(暗号化接続)を解除しようとしていろいろ設定をいじっていたら、以下のようなエラー画面になってしまいましたorz. 暗号化のための証明書を削除してしまったんですねorz. もしこのようなエラーが出たら、ブラウザの…

ID:3587まで追加しました(English-Video.net)

今日「English-Video.net」の動画をID:3587まで追加しました。 前回まではID:2898までの公開でしたので、IDは689増えることになります。 今回IDは689も増えているのですが、追加した動画は20動画ほどとなっています。 最近一つひとつの動画のIDの間隔が広く…

英単語翻訳機能を修正しました(English-Video.net)

先ほどEnglish-Video.netの英単語翻訳機能の一部を修正しました。 修正点は次の2点となります。 (1) youやtheyなどの分かりやすい英単語の翻訳を非表示にする (2) 大文字と小文字を区別して翻訳する 順番に説明させていただきますね。 まず(1)についてですが…

英単語翻訳機能が合計10言語に対応しました(English-Video.net)

2017年11月21日から「English-Video.net」に英単語翻訳機能を追加し始めましたが、対応言語が以下の10言語となりました。 日本語 アラビア語 スペイン語 ペルシャ語 ヘブライ語 韓国語 ロシア語 タイ語 中国語(簡体字) 中国語(繁体字) これらはGoogleア…

英単語翻訳機能を付けました(English-Video.net)

先ほどEnglish-Video.netに英単語翻訳機能を付けました。 これは英文内の各英単語に日本語訳のルビを振ったものとなっております。 画像で説明させていただきますね。 下の画像の赤い枠の中の英文「Today, I'm going to talk about AI and us.」に英単語ごと…

Let's EncryptでSSL化しました(English-Video.net)

<追記:2017年11月29日> 一度SSL化(暗号化)したのですが、元に戻しました。 なので現在アクセスできるURLは「http://www.english-video.net」のように暗号化されてないものとなります。 ご了承くださいませ<m(__)m> 今ちょうど作業が一段落ついたのですが、Engli</m(__)m>…

動画の再生回数を表示するようにしました(English-Video.net)

先ほどEnglish-Video.netの各動画の再生回数を表示するようにしました。 それでは画像で解説させていいただきますね。 下の3枚の画像の各赤丸部分に再生回数を表示しています。 (1)トップページの赤丸の部分 (2)ビデオページの赤丸の部分 (3)リストページの…

ID:2898まで追加しました(English-Video.net)

今日「English-Video.net」の動画をID:2898まで追加しました。 前回まではID:2881までの公開でしたので、IDは17増えることになります。 今回は英語や日本語、スペイン語、フランス語などの字幕が追加されておりまして、全て合わせると370ページ程の追加とな…

コメント欄を作成しました(English-Video.net)

先ほどEnglish-Video.netにDisqusのコメント欄を作成しました。 画像で説明させていただきますね。 まずはパソコン画面の画像ですが、左下の赤線で囲まれた部分がコメント欄となります。 この画像で表示しているページのURLは「http://www.english-video.net…

(2回目)字幕の自動スクロールのタイミングを調整しました(English-Video.net)

今回で2回目なのですが、1回目の記事はこちらです。 ken-tokyo.hatenablog.com そして今回です。 たった今English-Video.netの字幕の自動スクロールのタイミングを調整しました。 具体的には下の画像の赤丸の部分の「Opening: 18.9」の18.9(秒)という数字…

ID:2881まで追加しました(English-Video.net)

今日「English-Video.net」の動画をID:2881まで追加しました。 先月まではID:2852までの公開でしたので、IDは29増えることになります。 今回は英語や日本語、スペイン語、フランス語など全部で96言語の字幕が追加されておりまして、全て合わせると530ページ…

「TED Talks List」でタグ検索ができるようにしました(English-Video.net)

今日は仕事が休みだったので、一日中家にこもって作業をしていました。 何をしていたかと言うと、先ほどまでEnglish-Video.netの「TED Talks List」でタグ検索ができるようにしていました。 タグ検索の説明の前に申し上げておきたいことがあるのですが、実は…

「TED Talks List」でソートや検索が出来るようにしました(English-Video.net)

今日は仕事が休みだったので、午後からEnglish-Video.netの「TED Talks List」でソート(並べ替え)や検索が出来るようにしていました。 ちなみにこれらは「DataTables」というjQueryプラグインで実現しています。 まずはソート機能です。 具体的には下の画…

ID:2852まで追加しました(English-Video.net)

今日「English-Video.net」の動画をID:2852まで追加しました。 先月まではID:2830までの公開でしたので、IDは22増えることになります。 今回は英語や日本語、スペイン語、フランス語など全部で48言語の字幕が追加されていて、全て合わせると370ページ程の追…

「No Video」、「No Transcript」のラベルを表示するようにしました(English-Video.net)

今日English-Video.net上のTEDトークの内、YouTube動画が無いものに「No Video」というラベルを付けるようにしました。 また字幕ファイルが無いものは「No Transcript」のラベルを付けています。 具体的には以下の2枚の画像の赤丸の部分です。 (1)サムネイル…

字幕の自動スクロールのタイミングを調整しました(English-Video.net)

先ほどEnglish-Video.netの字幕の自動スクロールのタイミングを調整しました。 具体的には下の画像の赤丸の部分の「Opening: 12」の12(秒)という数字の部分です。 上の画像のURLは「http://english-video.net/v/en/2830」となります。 この12(秒)という…

動画の再生時間を表示するようにしました(English-Video.net)

実は昨日、遅ればせながらEnglish-Video.netで動画の再生時間を表示するようにしました。 具体的には以下の3つの画像の赤丸の部分です。 (1)トップページの各サムネイル画像の右下 (2)動画再生ページの動画の左上 (3)動画リストページのDuration(継続時間)…

ID:2830まで追加しました(English-Video.net)

今日「English-Video.net」の動画をID:2830まで追加しました。 先月まではID:2798までの公開でしたので、IDは32増えることになります。 今回は英語や日本語、スペイン語、フランス語など全部で54言語の字幕が追加されていて、全て合わせると590ページ程の追…

Bootstrap 4 BetaのCardsコンポーネントについて

さきほど「Bootstrap 4 Beta」が発表されたのを知りました。 blog.getbootstrap.com 上の記事にCardsコンポーネントについてこう書かれていたんですね。 Dropped wells, thumbnails, and panels for cards. Cards are a brand new component to Bootstrap, b…

閲覧されている方の年齢層・性別比(English-Video.net)

今回の記事ではEnglish-Video.netを閲覧されている方の年齢層と性別比をご紹介させていただきたいと思います。 最初の図は閲覧されている方の年齢層です。 18~24才の方が一番多く、若い方によく閲覧されています。 次の図は性別比です。 ほぼ男女半分ずつで…

閲覧されている国トップ10(English-Video.net)

仕事の合間に少しずつ手を入れているEnglish-Video.netですが、大体毎月世界100か国位からアクセスがあるんですね。 これはTED本家で対応している113言語と同じ数の言語をEnglish-Video.netも対応しているからだと思われます。 English-Video.netで対応して…

ID:2798まで追加しました(English-Video.net)

今日「English-Video.net」の動画をID:2798まで追加しました。 先月まではID:2780までの公開でしたので、IDは18増えることになります。 今回は英語や日本語、スペイン語、フランス語など全部で57言語の字幕が追加されていて、全て合わせると660ページ程の追…

グーグルアドセンスの「関連コンテンツ」を表示するようにしました(English-Video.net)

今日グーグルアドセンスというグーグルの広告サービスの画面を開いたら、最適化案が表示されていて「関連コンテンツでコンテンツを宣伝する」と書かれていたんですね。 関連コンテンツの説明はこちらにあります。 support.google.com そこで先ほどEnglish-Vi…

ID:2780まで追加しました(English-Video.net)

昨日「English-Video.net」の動画をID:2780まで追加しました。 先月まではID:2726までの公開でしたので、IDは54増えることになります。 今回は英語や日本語、スペイン語、フランス語など全部で44言語の字幕が追加されていて、全て合わせると520ページ程の追…

ID:2726まで追加しました(English-Video.net)

先ほど「English-Video.net」の動画をID:2726まで追加しました。 先月まではID:2710までの公開でしたので、IDは16増えることになります。 ただID:2693など、より以前のIDで最近YouTube動画がアップロードされて見ることが出来るようになったものもあります。…

この先の機能追加予定(English-Video.net)

なかなか機能追加ができない「English-Video.net」ですが、普段マイクロソフトオフィスのOneNoteというアプリに追加したい機能をメモっているんですね。 その中からいくつかここに書き出してみますね。 トップページの上部に「新着順」「ランキング」「タグ…